200612:洋楽歌詞の和訳集

アーティスト　カテゴリ

Streaming Radio

Links

このブログをリンクに追加する

Profile

海野イルカちゃん

Author:海野イルカちゃん
海外ドラマ、洋楽、Skype、オンライン英会話等で英会話の特訓中です。ジェシカ　アルバのファン！

Profile の詳細

洋楽　Coments

洋楽　相互リンク

・イルカちゃんの相互リンクについて

・簡単相互リンク

・相互リンクのリンクモスト

洋楽　運営ポリシー

このブログはロックなどの洋楽好きな管理人による英語研究のために運営されております。ご利用は英会話、英語の学習およびリサーチにてお願いします。和訳、解説等については管理人の能力が届く範囲でしか訳しておらず、たまに誤訳してる場合もありますので自己責任にてご利用ください。利用者がそれらを利用するにあたって不利益が生じた場合でも当方では責任を負いません。誤訳等を発見された場合はメールでご連絡いただければ幸いです。では、ごゆっくりどうぞ。(*＾ー^)/゜・:☆

RSS Feed

月別アーカイブ

Hit Counter

洋楽 Trackbacks

Friends

MAIL

シロナガス　クジラ

→→→シロナガスクジラのYou Tube動画

地球最大の動物
シロナガスクジラに迫る
中村宏治

ディスカバリーチャンネル鯨たゆたう、青のうた
スーザン・サランドン

by G-Tools

シロナガスクジラは、かつて地球上に存在したあらゆる哺乳類の中で最大の種であり、記録では体長34メートルのものまで確認されている。
生態
全海域に生息し、回遊を行う。多くの個体が夏は、オキアミが豊富な北極海・南極海の積氷まぎわまで回遊し、冬には熱帯または亜熱帯で繁殖を行う。オホーツク海など付属海にはあまり入らない。繁殖期や子育ての期間を除き、基本的に単独で行動する。

オキアミを主食とし、上あごにある「ひげ板」でこしとって採食する。成体では一日に４t程度のオキアミを捕食する。最近の研究ではイワシも捕食する事が分かっている。
絶滅の危機
19世紀以降、爆発銛、大型・高速の捕鯨船が導入されて以降、欧米諸国の近代捕鯨の対象となり乱獲が進んだ。1966年には全面的に捕獲が禁止されたが現在でも絶滅の危惧の状態が続いている。
＜引用；ウィキペディア＞

シロナガスクジラの写真はこちら

＜まめ知識.....海の生き物英単語＞

シロナガスクジラ-----blue whale
マッコウクジラ----sperm whale
シャチ-------------killer whale
イルカ-------------dolphin
ウミガメ------------turtle
(陸ガメはtortoise)
アザラシ------------seal
セイウチ------------walrus
ジュゴン------------dugong
ウミヘビ------sea serpent, sea snake
(hydra;インド洋、太平洋の有毒なウミヘビ)

ホオジロザメ-------great white shark
鯛-----------------bream
マグロ--------------tuna
かつお--------------bonito
さば----------------mackerel
いわし--------------sardine
タツノオトシゴ---------sea horse
イカ----------------squid
ヒラメ、カレイの類-----flatfish
フグ----blowfish, globefish, swellfish, puffer fish
ウツボ------------moray

＜余談＞
無料で実践的な英会話リスニング練習！をできるサイトをご紹介します。

それはRandall's ESL Cyber LIstening Labというサイトです。

一般的なリスニングクイズやアカデミックなクイズ、ボキャブラリーレッスン、ビデオを用いた教材など幅広い内容になっていてとてもためになりますよ。
TOEICや英検などのリスニング対策にもなります。とても実践的です！
このサイトでリスニング力もアップできますね！

僕もリスニングが苦手ですのでたまにこのサイトで遊んでます。
(;^。^A アセアセ・

○このブログ・今は何位？↓（こちらで確認できます♪）↓

クリックしてもらえると↑嬉しいです！！m(__)m　ペコッ

このサイトはブログランキングに参加しています。

ブックマークに追加する

テーマ : 英語学習記録 - ジャンル : 学問・文化・芸術

のだめカンタービレ(Nodame Cantabile)

のだめカンタービレ DVD-BOX (6枚組)
	上野樹里玉木宏瑛太アミューズソフトエンタテインメント 2007-05-25 売り上げランキング : 712 Amazonで詳しく見るby G-Tools

二ノ宮知子作の少女マンガの「のだめカンタービレ(Nodame Cantabile)」
フジテレビ系の連続ドラマでも放送された。（視聴率は？？）
今度はアニメで放送されるよ～。
2007/2/11フジテレビ他にて放送開始！
主人公のだめは桃ヶ丘音楽大学ピアノ科の学生で、一度耳で聴けば完璧にその通りに弾けてしまう凄い才能を持っているがピアノは自分の好き勝手に弾きまくる自由奔放な演奏スタイル。
その彼女の住む家はゴミためみたいに散らかってる。
（僕の部屋とおんなじ～ですぅ～笑）

＜あらすじ＞
ある日、担任の教授の教育方針に反発した千秋真一は教授と口論の末に決別することとなった。なおかつ、別れた彼女にもつれなくされてしまう。千秋は自分の将来に行き詰まりを感じる日々を送っていたのであった。
そして自暴自棄になった千秋はある日、酔っ払ってしまい自宅の前で眠ってしまう。
目が覚めると周囲にはゴミの山と悪臭、そして美しいピアノソナタを奏でる変人女…彼女の名前は野田恵（のだめ）がいた。
この主人公のだめは桃ヶ丘音楽大学ピアノ科の学生で、一度耳で聴けば完璧にその通りに弾けてしまう凄い才能を持っているがピアノは自分の好き勝手に弾きまくる自由奔放な演奏スタイルであった。
そして千秋は、なんと、野田恵こと、のだめは千秋真一と同じマンションの隣の部屋に住んで、しかも、同じ桃ヶ丘音楽大学のピアノ科に在籍してる事を知る。
だが、お風呂は1日おき、シャンプーは5日おき、ドラマでは、お風呂は1日おき、シャンプーは3日おき・・・などのだめの第一印象は最悪だった。しかしながら、千秋はのだめの中に秘められた音楽の才能を感じ取り、その才能を引き出そうと彼女に接するようになる。

その「のだめカンタービレ(Nodame Cantabile)」の英語版コミックで楽しみながら英語リーディング！　お薦めですぅ～！