アーティスト　 カテゴリ

最新記事 　洋楽

Streaming Radio


Links

このブログをリンクに追加する

Profile

海野イルカちゃん

Author:海野イルカちゃん
海外ドラマ、洋楽、Skype、オンライン英会話等で英会話の特訓中です。ジェシカ　アルバのファン！


Profile の詳細

洋楽　Coments

洋楽　相互リンク

・イルカちゃんの相互リンクについて
・簡単相互リンク
・相互リンクのリンクモスト

洋楽　運営ポリシー

このブログはロックなどの洋楽好きな管理人による英語研究のために運営されております。ご利用は英会話、英語の学習およびリサーチにてお願いします。和訳、解説等については管理人の能力が届く範囲でしか訳しておらず、たまに誤訳してる場合もありますので自己責任にてご利用ください。利用者がそれらを利用するにあたって不利益が生じた場合でも当方では責任を負いません。誤訳等を発見された場合はメールでご連絡いただければ幸いです。では、ごゆっくりどうぞ。(*＾ー^)/゜・:☆

RSS Feed

My Yahoo!に追加
Add to Google
はてなRSSに追加
Subscribe with livedoor Reader

月別アーカイブ

Hit Counter

洋楽 Trackbacks

Friends

MAIL

名前:(name)
メール:(E-mail adress)
件名:(tittle)
本文:(the body)

ジャーニー(Journey) / お気に召すまま(Any Way You Want It)








ディパーチャー(紙ジャケット仕様)
ディパーチャー(紙ジャケット仕様)ジャーニー

Sony Music Direct 2006-12-06
売り上げランキング : 64429

Amazonで詳しく見るby G-Tools
エヴォリューション(紙ジャケット仕様) インフィニティ(紙ジャケット仕様) ライヴ・エナジー(紙ジャケット仕様) ネクスト(紙ジャケット仕様) トライアル・バイ・ファイアー(紙ジャケット仕様)




ジャーニー(Journey) / お気に召すまま(Any Way You Want It)のYou Tube動画を視聴(試聴)する方はコチラ→ジャーニー(Journey) / お気に召すまま(Any Way You Want It) VIDEO

ジャーニー(Journey) / お気に召すまま(Any Way You Want It)の歌詞(Lyric)はコチラ→→→→→→ジャーニー(Journey) / お気に召すまま(Any Way You Want It)の歌詞(Lyric)





＜お気に召すまま(Any Way You Want It)　英会話のための歌詞解説＞

●any way=何らかの方法で
●That's the way=そういう風に
（例）That's the way I met her.（私はそんなふうに彼女と出会った）
●move=感動する
●groove=大いに楽しむ、愉快にやる
●the loving things=愛すること







ネクスト
＜Any Way You Want It　和訳＞

どうしても欲しいんだね
そんなふうに必要なんだ
どうしても欲しいんだね

彼女は笑うことが好き
彼女は歌うことが好き
彼女は何でもやるのさ
彼女は感動することが好き
彼女は愉快にやるのが好き
彼女は愛するっていう事が好きなのさ

Ooh,一晩中、一晩中さ
Oh,毎晩さ
だから、きつく抱いて、きつく抱いて
Ooh,ベイビー、きつく抱いて

Oh,彼女は言ったんだ
どうしても欲しいのね
そんなふうに必要なの
どうしても欲しいのね

彼女は言ったんだ
どうしても欲しいのね
そんなふうに必要なの
どうしても欲しいのね

僕は孤独だったんだ
良い恋愛が成しえれる事なんて知りもしなかったよ
Ooh,そして僕ら触れ合って
歌ったんだ
愛するっていう事についてね

Ooh,一晩中、一晩中さ
Oh,毎晩さ
だから、きつく抱いて、きつく抱いて
Ooh,ベイビー、きつく抱いて

Oh,彼女は言ったんだ
どうしても欲しいのね
そんなふうに必要なの
どうしても欲しいのね

僕は言ったんだ
どうしても欲しいんだね
そんなふうに必要なんだ
どうしても欲しいんだね

彼女は言った「持ちこたえて、持ちこたえて、持ちこたえて、持ちこたえて」

Oh,彼女は言ったんだ
どうしても欲しいのね
そんなふうに必要なの
どうしても欲しいのね

どうしても欲しいのね
そんなふうに必要なの
どうしても欲しいのね

彼女は言ったんだ
どうしても欲しいのね
そんなふうに必要なの
どうしても欲しいのね

どうしても欲しいのね
そんなふうに必要なの
どうしても欲しいのね

＜和訳；イルカちゃん ＞

○このブログ・今は何位？↓（こちらで確認できます♪）↓


にほんブログ村 英語ブログへ


クリックしてもらえると↑嬉しいです！！m(__)m　ペコッ


このサイトはブログランキングに参加しています。

ブックマークに追加する ブックマークに追加する


テーマ : 英語学習記録 - ジャンル : 学問・文化・芸術

アヴリル ラヴィーン(Avril Lavigne) / I'm With You






レット・ゴー(通常)
レット・ゴー(通常)アヴリル・ラヴィーン

BMG JAPAN 2002-09-25
売り上げランキング : 9463

Amazonで詳しく見るby G-Tools
アンダー・マイ・スキン ベスト･ダム･シング Under My Skin ベスト・ダム・シング-スペシャル・エディション(DVD付) マイ・ワールド~アヴリル・ラヴィーン・ライヴ~




アヴリル ラヴィーン(Avril Lavigne) / I'm With YouのYou Tube動画を視聴(試聴)する方はコチラ→アヴリル ラヴィーン(Avril Lavigne) / I'm With You VIDEO

アヴリル ラヴィーン(Avril Lavigne) / I'm With Youの歌詞(Lyric)はコチラ→→→→→→アヴリル ラヴィーン(Avril Lavigne) / I'm With Youの歌詞(Lyric)





＜I'm With You　英会話のための歌詞解説＞

●by now=今頃はもう、そろそろ
●nothing but=〜の他は何も無い
●footsteps=足音、足跡
●damn=すごく、ひどく
●a mess=めちゃくちゃ
●I'm with you=あなたと一緒です、同感です、同意見です
●confuse=混乱させる、戸惑わせる
●out of one's mind=気が狂って、どうかして、正気でない







iTunes Store（Japan）
ビデオ

↓
I'm With You
I'm With You

↓
Avril Lavigne - Let Go - I'm With You
＜I'm With You　和訳＞

私は橋の上に立っている
暗い中で待っている
今頃はもう、あなたが来るんじゃないかと思ってた
雨ばかりが降る
地面に足音一つ無く
耳を傾けても音さえ聴こえない

誰も私を見つけようとはしてくれないのだろうか？
誰か私を家に連れて帰ってくれない？

ひどく寒い夜
この人生のことを考えてみている
手を取って私を連れて行ってくれない？
どこか新しいところへ連れて行って
あなたが誰だか知らないけど
私はあなたとご一緒するわ
あなたと一緒に

Mmmmm

あるところを探している
ある顔を捜している
ここに私が知る人はいないのだろうか？
だって、何も上手く行かなくて
すべてがめちゃくちゃで・・・
誰だって一人でいるのは好きじゃない

誰も私を見つけようとはしてくれないのだろうか？
誰か私を家に連れて帰ってくれない？

ひどく寒い夜
この人生のことを考えてみている
手を取って私を連れて行ってくれない？
どこか新しいところへ連れて行って
あなたが誰だか知らないけど
私はあなたとご一緒するわ
あなたと一緒に

OH!

なぜ、何でも私のことをそんなに戸惑わせるのかしら？
私がどうかしているだけなのかも・・
Yeah Yeah Yeah! Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah YEAH

ひどく寒い夜
この人生のことを考えてみている
手を取って私を連れて行ってくれない？
どこか新しいところへ連れて行って
あなたが誰だか知らないけど
私はあなたとご一緒するわ
あなたと一緒に

手を取って私を連れて行って
新しいところへ連れて行って
あなたが誰だか知らないけど
私はあなたとご一緒するわ
あなたと一緒に

手を取って私を連れて行って
新しいところへ連れて行って
あなたが誰だか知らないけど
私はあなたとご一緒するわ
あなたと一緒に

＜translated by イルカちゃん＞



○このブログ・今は何位？↓（こちらで確認できます♪）↓


にほんブログ村 英語ブログへ


クリックしてもらえると↑嬉しいです！！m(__)m　ペコッ


このサイトはブログランキングに参加しています。

ブックマークに追加する ブックマークに追加する


テーマ : 英語学習記録 - ジャンル : 学問・文化・芸術

タグ : アヴリル ラヴィーン

| ホーム |


 BLOG TOP  » NEXT PAGE