<解説>
●chill=くつろぐ、リラックスする
●BAPE=short for "Bathing Ape".
正式名称は「A BATHING APE IN LUKEWARM WATER」で、「ぬるま湯につかった猿」
1993年の東京(日本)にデザイナーNigoによって設立された日本のアパレル会社。 デザイナーのNIGOはヒップホップファッションにゴリライメージを取り入れ,
Bapeは、北アメリカにPharrel Williamsなどアイコンとして普及。
●word=(間投詞)いいとも、いいぞ、いいな〜、その通り
●hit up=
1)繰り出す、連れ立って出かける
2)(アフリカンアメリカンスラング)連絡する
(例)Hit up the cell.=携帯に電話してね。
3)〜に連絡する、〜に電話する
●cool=イケてる、かっこいい、素晴らしい、凄い
●down the street=この先に、通りを進んで
●hang=1)ほっつき歩く、彷徨う
2)(友達と一緒に)ノンビリする、リラックスする、たむろする
(例)Emily hangs (out) with Maddy all the time.=エミリーはマディといつも一緒だ。
●crew=仲間、やつら
●keep it real with〜=〜の前では正直になる
●I'ma=(アフリカンアメリカンスラング)I'm going to
●holla at〜=(アフリカンアメリカンスラング)〜に連絡する
(例)I'll holla at you later.=また後で連絡する
コメントの投稿