今回は
ジェシカ アルバ扮するマックスではなく、ローガンのアイズオンリーのケーブルハックである「自由放送」のセリフを載せてみました。
→→DARK ANGEL 第４話「C.R.E.A.M.」シナリオ
Do not attempt to adjust your set.
This is a streaming freedom video bulletin.
This cable hack cannnot be traced.
It cannnot be stopped.
And it is the only free voice left in this city.
Yesterday, a great man died.
But Nathan Herrero left behaind graphic evidence proving that Allan Lans is a cold-blooded murderer.
What you are about to see is difficult to watch.
But when you do will not let Allan Lans steal this election.
He will be hunted down.
He will pay for his criｍes.
And Nathan herrero's death will not have been in vain.
●attempt=試みる
●adjust=調整する
●bulletin=ニュース速報
●leave behind=〜を後に残す
●murderer=殺人者
●be about to see=(今まさに)見るところである
●steal=こっそりと手に入れる
●hunt down=〜を追い詰める
●pay for=償う
＜アイズ・オンリー＞
マイケル・ウェザリー（Michael Weatherly）が演じるアイズ・オンリーこと ローガン（Logan Cale）は凄腕のハッカーで、電波を違法にジャックし両目のみをテレビに映して政治や汚職などの真実を伝える自由放送を運営し、ジェシカ・アルバ（Jessica Alba）が演じるマックス（Max ジェネティックX5-452）の助けを借りながら悪と戦う役を演じる
＜他の主要登場人物＞
ヴァレリー・ミラー（Valarie Rae Miller） はシンディ（Original Cindy）役 でレズビアン役を演じ、リチャード・ガン（Richard Gunn）は少し間抜けなスケッチー（Sketchy）役 を演じている。
ジョン・サベージ（John Savage）は秘密のDNA研究所 であるマンティコア からの追っ手であるライデッカー（Colonel Donald Michael Lydecker）役を演じている。
○このブログ・今は何位？↓（こちらで確認できます♪）↓
クリックしてもらえると↑嬉しいです！！m(__)m ペコッ
このサイトはブログランキングに参加しています。
ブックマークに追加する
テーマ : 英語 - ジャンル : 学問・文化・芸術
"
コメントの投稿