おすすめオンライン英会話

レアジョブ 格安でマンツーマンレッスンが受講できるので人気!

アーティスト  カテゴリ

最新記事  洋楽

Yahoo Auction

アーティストの直筆サイン入りグッズや、入手困難なチケットなどお探しの場合は、こちら!ヤフオクで探してみましょう!

Links

洋楽 Coments

洋楽 運営ポリシー

このブログはロックなどの洋楽好きな管理人による英語研究、及び、利用者の英語学習のために運営されております。ご利用は英会話、英語の学習およびリサーチにてお願いします。和訳、解説等については管理人の能力が届く範囲でしか訳しておらず、たまに誤訳してる場合もありますので自己責任にてご利用ください。利用者がそれらを利用するにあたって不利益が生じた場合でも当方では責任を負いません。では、ごゆっくりどうぞ。(*^ー^)/゜・:☆

Hit Counter

RSS Feed

洋楽 相互リンク

Profile

海野イルカちゃん

Author:海野イルカちゃん
海外ドラマ、洋楽、Skype、オンライン英会話等で英会話の特訓中です。ジェシカ アルバのファン!


洋楽 Trackbacks

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

クリーム (CREAM);Sunshine Of Your Love

このエントリーをはてなブックマークに追加




エリック クラプトン Tシャツ
クラプトンのファンなら是非欲しい一品、クラプトン バンドTシャツ


エリック クラプトン ギター関連グッズ
エリック クラプトン シグネチャーモデルなど、クラプトンファン愛用の楽器、グッズ


Eric Clapton 楽譜・Books
エリック クラプトン バンドスコアやクラプトン関連の本、雑誌はこちら


CREAM CD
エリック クラプトンのファンなら聴いておきたいクリーム時代の名曲の数々


CREAM  DVD
クリーム時代の素晴らしいクラプトンのギタープレイを映像で楽しみましょう!





Disraeli Gears
クリーム・フェアウェル・コンサート~1968 ロイヤル・アルバート・ホール
クリーム・フェアウェル・コンサート~1968 ロイヤル・アルバート・ホールクリーム

BMG JAPAN 2003-10-22
売り上げランキング : 23962

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
クラシック・アーティスト・シリーズ クリーム レッド・ツェッペリン 狂熱のライヴ スペシャル・エディション(2枚組) リユニオン・ライヴ -アット・ロイヤル・アルバート・ホール2005 トランスフォーマー スペシャル・コレクターズ・エディション
この「Sunshine Of Your Love」は今もクラプトンがステージで演奏しるので皆さんもご存知だと思います。特にこの曲のリフは印象的ですね。







Yahoo Auction エリッククラプトン コーナー









歌詞(Lyric)・・・・・・・・・・Sunshine Of Your Love 歌詞( Lyric)




(Sunshine Of Your Love   英会話のための歌詞解説)

●dawn=夜明け
●when=(通例:whenの前にコンマを置く)その時、ちょうどその時
●love=恋人、愛人
●surprise=びっくりさせる事(不意の贈り物など)
●be=存在する、(人が)いる、(物が)ある
●流れ星=falling star






BBCライヴ
Cream
iTune Store

Cream
Eric Clapton
iTune Store

Eric Clapton

(Sunshine Of Your Love 和訳)

夜明けが近づいたその時に、
光が彼らの疲れた目を閉じる
すぐに愛する君の所に行くからね
ビックリするような物をあげにさ
すぐに愛する君の所に行くからね
流れ星が落ちるちょうどその時には一緒だよ

随分待ったんだ
君の愛の輝きの中に向かうのを

愛する君よ、僕は君と一緒さ
光が君を通して輝いている
そう、僕は君と一緒なんだよ!
今、朝で僕らは二人きり
今は一緒に居るよ
僕の(愛の)海が干上がるまでは一緒さ

Chorus

Second Verse

僕はずっと待ってたんだ
待ってたんだ
待ってたんだよ
君の愛の輝きの中に向かうのを

<translated by イルカちゃん>



○このブログ・今は何位?↓(こちらで確認できます♪)↓


にほんブログ村 英語ブログへ


クリックしてもらえると↑嬉しいです!!m(__)m ペコッ


このサイトはブログランキングに参加しています。


ワールドビジネスサテライトや産経新聞でも紹介 マンツーマン英会話



ブックマークに追加する ブックマークに追加する


テーマ : 英語学習記録 - ジャンル : 学問・文化・芸術

<< クリーム (CREAM);Strange Brew | ホーム | クリーム (CREAM);I Feel Free >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 BLOG TOP 


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。